TEF Canada: что это, из каких частей состоит, где сдать

В Канаде 2 государственных языка: английский и французский. В большинстве случаев для успешной иммиграции вы должны доказать, что владеете языком на определенном уровне.

TEF: что это и зачем нужно

TEF Canada (Test d’évaluation de français) – это тест по французскому, по результатам которого канадская иммиграционная служба определяет ваш уровень владения языком. Результаты тестирования конвертируются в CLB.

Для английского потребуется сдать тест IELTS.

Уровень знаний языка влияет на:

• возможность участия в программах иммиграции. Чтобы соответствовать критериям отбора популярной Federal Skilled Worker, необходимо получить за каждый показатель (аудирование, чтение, письмо, разговор) не менее 7 CLB;
• количество баллов в Express Entry. Чем больше баллов, тем выше шансы на получение приглашения на иммиграцию.

Чтобы узнать, подходите ли вы для Express Entry, воспользуйтесь этим калькулятором. Если да, то можете оценить свои шансы на иммиграцию в калькуляторе баллов.

Таким образом, хорошее знание французского языка (или английского) – это один из важнейших факторов для успешного переезда.

Срок действия TEF Canada составляет 2 года. Если за это время у вас не получилось перебраться в Канаду, то придется повторно пройти тестирование. Важно следить за актуальностью документа.

Структура TEF Canada

Данное тестирование состоит из 4 частей:

1. Аудирование (Compréhension orale).

   Эта часть экзамена длится 40 минут и состоит из 60 вопросов. На старте идут простые, но каждый последующий становится сложнее и сложнее. Некоторые из них будут воспроизводить несколько раз, что немного упрощает задачу.

   В качестве заданий обычно используют телефонные разговоры, сообщения с радио, диалоги людей и т.п.

2. Чтение (Compréhension écrite).

   Эта часть экзамена длится 60 минут и включает в себя 50 вопросов. Вопросы также начинаются с простых, заканчиваются сложными.

   На каждый вопрос будут даны варианты ответов. Вам потребуется выбрать правильный. Не рекомендуем долго думать над вопросом, который не дается сходу. Лучше ответить на более простые, а к оставшимся вернуться в конце.

3. Письмо (Expression écrite).

   На письмо также выделен час. Эта часть экзамена разделена на 2 этапа:

   • сочинение. Пример: будет предоставлен какой-то текст. Его необходимо изучить и на основе полученной информации написать свое мнение не менее, чем на 200 слов;
   • эссе. Будет предоставлено начало случайного текста, который необходимо дописать (не менее 80 слов).

   Анализируя требования каждого задания, можно сделать вывод, что на сочинение необходимо выделить примерно 40-45 минут, а на эссе 15-20.

4. Разговор (Expression orale).

   Эта часть длится 15 минут. Здесь также будет 2 этапа:

   • первый. Будет дана тема, для которой за 2-3 минуты потребуется придумать как можно больше вопросов. Чем больше, тем лучше;
   • второй. Также дается тема и несколько минут на подготовку. Тут задание более сложное. Например, продать какой-то товар экзаменатору. Придумать как можно больше аргументов, почему он ему нужен. Тот же будет сопротивляться и отказываться. Вы же должны реагировать на это и стараться переубедить.

Где сдавать и сколько стоит

Перейдите на официальный сайт, в выпадающем списке стран выберите актуальную для вас. После этого появится список городов, где есть аккредитованные агентства для прохождения TEF, а также их адреса.

Под наименованием каждого заведения указаны экзамены, которые они принимают. Вам нужны только те, у которых есть TEF Canada.

Стоимость прохождения тестирования указана на официальных сайтах. Например, цена на cref.ru равна 17,200 рублей.

Таблица соответствия TEF Canada и CLB

Результаты всех тестов переводятся в единую для Канады систему CLB. Это позволяет оценивать уровень знания английского или французского кандидатов на иммиграцию.

Например, чтобы попасть под программу FSW необходимо сдать экзамен на следующие минимальные результаты:

• аудирование: 249-279;
• чтение: 207-232;
• письмо: 310-348;
• разговор: 310-348.

Если хотя бы один из результатов будет ниже CLB 7, то рассчитывать на участие в этой программе не стоит. Потребуется улучшить знания, и пересдать тест.